AVISO DE PRIVACIDAD INTEGRAL PARA CLIENTES DE MOXIGE LUSHI (墨西哥 律师)
IDENTIDAD Y DOMICILIO DEL RESPONSABLE QUE RECABA LOS DATOS
LANDERO BONFIGLIO BUFETE JURÍDICO, S.C., que opera bajo la marca comercial “Moxige Lushi” (墨西哥 律师 – Mòxīgē Lùshí) (el “Responsable”) a través del sitio web www.moxigelushi.com, con domicilio en el Edificio Torre World Trade Center Ciudad de México en la calle Montecito No. 38, piso 16, oficina 34, Colonia Nápoles, alcaldía Benito Juárez, Ciudad de México, C.P. 03810, y con correos electrónicos de contacto asesoria@landeroasociados.com y/o informa@landeroasociados.com, es responsable del tratamiento de los datos personales que nos proporcione, de conformidad con la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares publicada en el Diario Oficial de la Federación el 20 de marzo de 2025 (la “Ley”) y demás normatividad aplicable.
El presente Aviso aplica a nuestros clientes y a las personas que nos solicitan información, una evaluación de su caso o una cotización por cualquier medio, incluidos nuestro sitio web www.moxigelushi.com, correo electrónico, teléfono y aplicaciones de mensajería.
“Moxige Lushi” (墨西哥 律师 – Mòxīgē Lùshí) es una marca comercial utilizada por el Responsable para la prestación de servicios legales a clientes nacionales y extranjeros, en particular de habla china, y no constituye una entidad legal distinta.
DATOS QUE SE RECABAN
Se recabarán datos personales de forma verbal, escrita, electrónica o por cualquier otro medio, tales como:
- Nombre o denominación o razón social, incluida, en su caso, su escritura en caracteres chinos.
- Datos de identificación, incluida la información contenida en su pasaporte o identificación oficial.
- Nacionalidad y datos migratorios (visas, tarjetas de residencia y documentos migratorios).
- Datos de representación legal: instrumentos notariales, poderes, documentos corporativos extranjeros y datos de sus representantes y personas de contacto.
- Registro Federal de Contribuyentes (RFC) o número de identificación fiscal extranjero y datos de facturación, cuando aplique.
- Domicilio en México o en el extranjero, correo electrónico, teléfono e identificadores de aplicaciones de mensajería (por ejemplo, WeChat, Telegram o WhatsApp).
- Giro o actividad y tamaño de empresa, cuando aplique.
- Firma autógrafa o electrónica.
- Información y documentación relacionada con su asunto legal, incluidas sus traducciones, apostillas o legalizaciones.
Dependiendo de la naturaleza del asunto que nos encomiende, y solo en la medida necesaria para atenderlo, podremos recabar además:
- Datos de estado civil y filiación (por ejemplo, actas de nacimiento o de matrimonio).
- Datos patrimoniales o financieros (por ejemplo, estados de cuenta, declaraciones fiscales, información de bienes, ingresos o inversiones).
- Datos personales sensibles, cuando el asunto lo requiera (por ejemplo, información de salud en asuntos laborales, familiares, civiles o de seguridad social).
Para el tratamiento de datos patrimoniales o financieros le solicitaremos su consentimiento expreso, y para datos personales sensibles su consentimiento expreso y por escrito, en ambos casos antes de recibir la información. Los documentos que nos entregue pueden contener datos de terceros, como familiares; usted se compromete a contar con la autorización correspondiente para compartírnoslos.
Cuando usted nos entregue datos personales de terceros (por ejemplo, de sus trabajadores, candidatos o proveedores) para la prestación del servicio, usted conservará la calidad de responsable de dichos datos y nosotros los trataremos como encargados, únicamente por su cuenta y conforme al contrato de prestación de servicios correspondiente.
FINALIDADES DEL TRATAMIENTO DE LOS DATOS RECABADOS
- I) FINALIDADES PRIMARIAS (indispensables para la relación con usted)
- Evaluar su caso legal.
- Proporcionar asesoría jurídica y representación legal en México.
- Realizar trámites y gestiones ante autoridades mexicanas relacionados con su asunto.
- Cotizar servicios.
- Verificar su identidad y, en su caso, la personalidad de sus representantes.
- Comunicación profesional, atención y seguimiento de los servicios, incluso con apoyo de intérpretes o traductores.
- Facturación y cobranza.
- Cumplir obligaciones legales, fiscales, profesionales y de prevención de conflictos de interés.
Estas finalidades incluyen la prestación de servicios a clientes nacionales y extranjeros.
- II) FINALIDADES SECUNDARIAS (no indispensables para la relación con usted)
- Envío de información sobre nuestros servicios.
- Marketing jurídico.
- Fines estadísticos.
Usted puede oponerse al tratamiento de sus datos para las finalidades secundarias enviando un correo a las direcciones señaladas en este Aviso dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a que el presente Aviso se haya puesto a su disposición, o en cualquier momento posterior. Su negativa no será motivo para negarle nuestros servicios.
OPCIONES Y MEDIOS QUE EL RESPONSABLE OFRECE A LOS TITULARES PARA LIMITAR EL USO O DIVULGACIÓN DE LOS DATOS
El titular podrá enviar un correo electrónico dirigido al Departamento de Datos Personales de LANDERO BONFIGLIO BUFETE JURÍDICO, S.C. a las direcciones asesoria@landeroasociados.com y/o informa@landeroasociados.com, solicitando la limitación del uso o divulgación de que se trate y ser excluido de los registros internos para contactarlo con fines promocionales, publicitarios y mercadológicos. Podrá también inscribirse en el Registro Público para Evitar Publicidad (REPEP) de la Procuraduría Federal del Consumidor (PROFECO), mediante su portal de internet http://repep.profeco.gob.mx/.
Al limitar el uso o divulgación de sus datos personales, es posible que el titular deje de recibir información relacionada con nuestras finalidades secundarias.
MEDIOS PARA EJERCER LOS DERECHOS DE ACCESO, RECTIFICACIÓN, CANCELACIÓN Y OPOSICIÓN (ARCO) AL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES
El titular podrá hacer valer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición (ARCO) por conducto del Departamento de Datos Personales del Responsable, con domicilio en el Edificio Torre World Trade Center Ciudad de México en la calle Montecito No. 38, piso 16, oficina 34, Colonia Nápoles, alcaldía Benito Juárez, Ciudad de México, C.P. 03810, correo electrónico: asesoria@landeroasociados.com y/o informa@landeroasociados.com; teléfono: 5557615883 extensión 0, de lunes a viernes de 9:00 a 15:00 horas.
Para presentar una solicitud ARCO, el titular o su representante legal deberá acompañar los siguientes requisitos:
- El nombre del titular y domicilio u otro medio para comunicarle la respuesta a su solicitud.
- Los documentos que acrediten la identidad o, en su caso, la representación legal del titular.
- La descripción clara y precisa de los datos personales respecto de los que se busca ejercer alguno de los derechos antes mencionados.
- Cualquier otro elemento o documento que facilite la localización de los datos personales.
La solicitud podrá presentarse en español, inglés o chino; la respuesta se comunicará en los plazos previstos en la Ley, por el mismo medio en que se presentó la solicitud.
TRANSFERENCIA DE DATOS PERSONALES
Dado que Moxige Lushi atiende a clientes nacionales y extranjeros, sus datos pueden ser transferidos a:
- Abogados corresponsales, notarios o corredores públicos y especialistas que colaboren en la atención de su asunto, en México o en el extranjero.
- Traductores e intérpretes, así como proveedores tecnológicos, de almacenamiento y de comunicación que nos prestan servicios.
- Autoridades competentes, cuando exista obligación legal o requerimiento debidamente fundado y motivado, o cuando sea necesario para realizar los trámites o la defensa de sus intereses en el asunto encomendado.
Cuando dichos terceros traten los datos únicamente por cuenta y conforme a las instrucciones del Responsable, se tratará de remisiones que no requieren su consentimiento. Las transferencias se realizarán en los supuestos y con las medidas de seguridad previstas en la Ley, incluidas las transferencias internacionales que sean necesarias para la prestación de los servicios, por ejemplo, hacia el país de origen o de residencia del cliente. No se realizarán transferencias adicionales sin su consentimiento, salvo las permitidas por la Ley.
CAMBIOS AL AVISO DE PRIVACIDAD
El presente Aviso de Privacidad podrá modificarse por cambios legales, operativos o en nuestras prácticas de tratamiento de datos. Las modificaciones estarán disponibles en nuestro sitio de internet www.moxigelushi.com, indicando la fecha de su última actualización, y podrán comunicarse además por correo electrónico o por cualquier otro medio que el Responsable determine.
MEDIOS PARA REVOCAR CONSENTIMIENTO
En cualquier momento el titular puede solicitar la revocación del consentimiento otorgado a LANDERO BONFIGLIO BUFETE JURÍDICO, S.C. para tratar sus datos personales, mediante solicitud por escrito dirigida al Departamento de Datos Personales a asesoria@landeroasociados.com y/o informa@landeroasociados.com o entregada en el domicilio del Responsable, de lunes a viernes de 9:00 a 15:00 horas, en la que se detallen claramente los datos respecto de los cuales revoca su consentimiento.
Condiciones y efectos de la revocación: no en todos los casos podremos atender su solicitud o concluir el uso de forma inmediata, ya que es posible que por alguna obligación legal requiramos seguir tratando sus datos personales. Asimismo, la revocación de su consentimiento para ciertos fines podrá implicar que no le podamos seguir prestando el servicio que nos solicitó, o la conclusión de su relación con nosotros.
INFORMACIÓN OBTENIDA POR MEDIOS REMOTOS O LOCALES DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA U ÓPTICA O USO DE COOKIES
El sitio web www.moxigelushi.com utiliza cookies y tecnologías similares para mejorar la experiencia del usuario, realizar analítica web y mostrarle publicidad digital relacionada con sus preferencias de navegación. Estas herramientas pueden ser proporcionadas por terceros, como plataformas de analítica o de publicidad. Las cookies no se utilizan para obtener datos de identificación personal que usted no haya proporcionado.
La mayoría de los navegadores le permiten eliminar, bloquear o deshabilitar las cookies, o recibir una advertencia antes de almacenarlas. Le sugerimos consultar las instrucciones de su navegador.
IDIOMA
El presente Aviso podrá ponerse a su disposición en chino y en inglés con fines informativos. En caso de discrepancia, prevalecerá la versión en español.
FUNDAMENTO PARA EL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES
LANDERO BONFIGLIO BUFETE JURÍDICO, S.C. trata los datos personales antes señalados con fundamento en la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares vigente, su normativa reglamentaria y demás normatividad aplicable.
Fecha de última actualización: 02 de octubre de 2026.